Отпуск или поездка за границу с ребенком — это всегда непредвиденные ситуации. Могла потеряться или сломаться зубная щетка. Оказаться в иностранном супермаркете или аптеке и пытаться выбрать подходящую щетку, не зная языка, — небольшой, но стрессовый квест. На самом деле, все проще, чем кажется. Можно ориентироваться по универсальным значкам и простым правилам.
Ключевые метки на упаковке
Производители во всем мире используют интуитивно понятные обозначения. Вот что нужно искать на полке:
- Возраст (Age). Самая важная пометка. Ищите цифры или надписи:
0-2,2-5,5-7,7+, илиKids,Toddler,Children. Это главный критерий, определяющий размер головки и ручки. - Жесткость щетины. Нужна максимально мягкая. Ищите слова Soft или Extra Soft. Часто это указано крупно. Избегайте надписей
MediumилиHard. - Размер головки. Даже не читая, можно оценить визуально. Головка щетки для ребенка до 3 лет должна быть не больше двух его передних зубов. Для детей постарше — примерно как его большой палец.
Стратегия выбора «на глаз»
Если надписи совсем непонятны, действуйте по плану Б:
- Ищите знакомые лица. Детские щетки часто украшены изображениями популярных мультперсонажей (Disney, Pixar, Hello Kitty). Если ребенок узнает Микки Мауса или свинку Пеппу, это может быть психологически комфортным вариантом.
- Выбирайте самый простой дизайн. Если персонажи незнакомы, берите щетку максимально простого вида, без объемных украшений на ручке и с ровной, аккуратной щетиной. Чем проще, тем обычно безопаснее.
- Проверьте щетину руками. Если упаковка позволяет, надавите пальцем на щетину через пластик. Она должна легко прогибаться. Слишком упругая, «колючая» на вид — не ваш вариант.
Совет: сфотографируйте упаковку приложением-переводчиком. Он мгновенно переведет ключевые фразы. Но чаще всего достаточно пометки по возрасту и слова «Soft».
Чего следует избегать
Не покупайте щетки с натуральной щетиной (иногда пишут Natural) — они хуже сохнут и в них быстрее размножаются бактерии. Не берите «отбеливающие» (Whitening) или «для чувствительных зубов» (Sensitive) — это специализированные взрослые модели. Ваша задача — найти обычную, мягкую детскую щетку. С этой задачей вы справитесь и без словаря.